2009年6月4日 星期四
2009.06.03 永康街冰館with Eiko
2009年6月1日 星期一
書評-來自巴拉圭的情人
書名/作者 | 來自巴拉圭的情人 / 莉莉.塔克(Lily Tuck)著; 楊惠君譯 |
出版項 | 台北市 : 商周出版 : 家庭傳媒城邦分公司發行, 民95[2006] |
版本項 | 初版 |
稽核項 | 329面 : 地圖 ; 21公分 |
叢書名 | |
譯自 | |
ISBN/價格 | 978-986-124-722-9 平裝 |
館藏地 | 總圖2F人社資料區 |
索書號 |
內容簡介:(from 博客來)
最冷淡不帶情感的記錄,還原了最真實的時光;
獨裁者與情婦的亂世情緣,重現了歷史的光華與慘烈!
書評(有內容雷):
ifiction系列的第三集,是2004年美國國家書卷獎的得獎作品,時代背景是19世紀時發生的兩巴戰爭(巴西和巴拉圭),巴拉圭獨裁者佛朗西斯科·索拉諾·羅培茲(Francisco Solano Lopez) (fromWiki: 洛佩斯之子小洛佩斯(Francisco Solano Lopez)於1862年繼掌政權,醉心軍國主義。1865年至1870年間,巴拉圭發動了拉丁美洲史上最慘烈的戰爭:三聯之戰(Guerra de la Triple Alianza,又稱為巴拉圭戰爭),在5年之間,巴拉圭因為與阿根廷、巴西和烏拉圭三國所合組的聯盟對抗作戰,折損了全國約2/3的成年男子人口與諸多領土,也造成該國在戰後半世紀經濟停滯。)
但是書中對於戰爭的描述並不多,而是以佛朗西斯科(簡稱佛朗哥)的情婦艾拉·林區的角度來敘述,她被稱做是”巴拉圭的龐巴度夫人*”,即使並非佛朗哥的正室,但在佛朗哥的心中占了很大的位置。書中從兩人在法國相遇,兩人一起前往了巴拉圭,艾拉生了五個孩子。艾拉的女僕瑪莉截肢那一段看得我好痛啊(也反應了當時醫療的知識不足)。佛朗哥當上了總統以後馬上驅逐自己的兄弟,獨裁的作風可見一番。直到佛朗哥戰死,艾拉帶著五個孩子又回到法國,由盛而衰的人生,艾拉堅毅的個性,勇敢的面對,認真的態度(學習西班牙文、劍術…)都是這段歷史的見證人。
書中穿插艾拉的日記和艾拉寫給公主瑪蒂達的信,很細微地描述了艾拉的內心想法。
*注: 龐巴度夫人(Pompadour):法國國王路易十五最寵愛的情婦,她以出色的藝術鑑賞力和對藝術家文學家的資助,在法國歷史上留下美名,也以侍寵干政留了惡名。
書評-持續勃起
書名/作者 | 持續勃起 / 奧田英朗著; 周昭駿譯 |
出版項 | 台北市 : 尖端出版 : 家庭傳媒城邦分公司發行, 2005 |
版本項 | 一版 |
稽核項 | 306面 ; 21公分 |
叢書名 | |
主要叢書 | |
譯自 | イン·ザ·プール |
ISBN/價格 | 957-10-3034-1 平裝 |
館藏地 | 總圖2F人社資料區 |
索書號 |
書評(有內容雷):
令人很害羞的書名(日文書名翻譯過來明明就是in the pool,可以翻成泳池中毒症啊~~~難道是翻成這個書名比較有賣點嗎?!),這是伊良部怪醫的第一本,裡面有五個小短篇,分別是”泳池中毒症”、"持續勃起症"、”手機依存症”、”被害妄想症”、”強迫症”,敘述著不同的精神疾病,奧田英朗把這些精神疾病用詼諧的手法描述,愛看人打針的閒閒無事怪醫生,愛幫人打針的爆乳護士,都幫這本書添加了有趣的元素。
書名的這一篇就是說有人患了持續勃起的病,想一想這還真是十分不方便啊…對日本人來說尤其是吧!在電車上一定會被認為是變態…
還有一篇是有關於高中生對於手機、簡訊的依賴症,我覺得寫得很好,很符合這個資訊爆發的時代,順便說一下日本的捷運(電車)上是不能講手機的喔!因為考慮到有人可能有心律調整器,手機的電磁波會影響,加上日本的捷運(電車)到達時間都很準時,所以要跟人約時間的話只要上車前打個電話,時間上推一下就可以知道何時會到達,在車上不需要再打電話。上次我帶一位日本朋友坐捷運的時候,他看到我們的捷運上有人大聲講電話,就覺得十分不可思議,這就是文化的不同啦。
尖端也有出這本書的漫畫(內容綜合第一和第二部的劇情),可是把伊良部畫得太變態了啦@@我想像中他應該是個胖胖的可愛傢伙,可是漫畫裡看起來還真像伊藤潤二漫畫裡的宅男…慎看。
推薦一下這本!只是在捷運上看這本書的時候要小心別人異樣的眼光XD。這本書有第二部,叫做尖端恐懼症,也很不錯。